Page 23 - 集团宣传册

绿色产品 绿色制造 绿色生活 / 19 20

GENERATING SET

发电机组

重油发电机组系列 轻柴油发电机组系列
HFO Generating Set Series Diesel Generating Set Series

我公司生产的重油发电机组，其核心技术来源于德国 MAN 和芬兰 Wartsila，单 With core technology from MAN of Germany and Wartsila of Finland, our HFO We are the Original Equipment Manufacturer(OEM) of MTU, Perkins 我公司 OEM 生产 MTU、Perkins、Cummins 发电机组，广泛应
and Cummins generating sets, which are widely used as emergency
机功率范围涵盖了 950kW-22000kW。 generating set ranges from 950kw to 22000kw. 用于应急电源、备用电源、常规发电、船舶发电等领域，单机功
power supply,standby power supply, regular power supply and ship
率范围 6kW-2400kW。
power supply. Single rated power of the machine is from 6kW to
2400kW.

产品类别 产品系列 功率范围（kW） 燃料 产品类别 产品系列 功率范围（kW）
ProductType ProductSeries PowerOutputRange(kW) Fuel ProductType ProductSeries PowerOutputRange(kW)

5L21/31-9L21/31 950-1881 1600 220~520

5L27/38-9L27/38 1440-3024 CGGC-
2000 520~910
MTUSeries
6L32/40-18V32/40 2895-8730
燃油
4000 1100~2400
CGGC- Oil
12V32/44CR-20V32/44CR 6786-11700
MAN
Series 12V48/60-18V48/60 12310-18465 400/1100/1300 6~240
CGGC-Perkins
18V48/60TS 18465-21103
Series
2000/4000 285~1800
6L35/44DF-9L35/44DF 3085-4452
燃油&燃气
Oil&Gas
9L51/60DF-18V51/60DF 8757-17586
6L20-9L20 970-1540
CGGC-Cummins
B/C/L 16~200
6L32-20V32TS 2580-9730 （DCEC）Series
燃油
12V46-18V46 11380-17080
CGGC- Oil
Warsila
6L32GD-20V32GD 2580-8920
Series
12V46GD-18V46GD 11380-17080 CGGC-Cummins
M/N/K 200~900
（CCEC）Series
6L34DF-20V34DF 2490-8730
燃油&燃气
Oil&Gas
18V50DF 17080