Page 30 - 集团宣传册

绿色产品 绿色制造 绿色生活 / 27 28

STORED ENERGY

APPLICATION SOLUTION

储能应用解决方案

先进压缩空气储能系统
Advanced Compressed Air Energy Storage System

多能互补 We have the largest 10MW Advanced Compressed Air Energy Storage System in 我们拥有国内最大、国际领先的10MW级先进压缩空气储能系统，可以为客户提
Multi-energy Complementation China, which has reached a world-leading level. We can provide customers with 供大容量、长周期、高效率、低单位投资、无污染、不受地理限制的储能解决方案。

large-capacity and long-term energy storage solutions with high efficiency, low
基于各种类型电站、储能、储热、海洋工程等多种解决方案的设计及 We can not only provide sound multi-energy complementary plans,
cost and zero emissions.
建设经验，我们在多能互补领域具有超强的综合实力。 but also satisfy various power consumption needs of end users. We
promote construction integration of function-integrated infrastruc-
我们不仅可以提供完善的多能互补解决方案，满足终端用户多种用 ture and develop collaborative supply and ladder-form utilization of
能需求，优化布局建设一体化集成功能基础设施，实现多能协同供应 energy. Backed up by China Energy Engineering Cooperation, we give
和能源综合梯级利用；依托能建集团，我们在大型综合能源基地规划 full play to our resource advantages in the planning and construction
及建设，发挥资源组合优势，推进风光水火储多能互补领域更具中小 of large-scale energy bases. We promote the capital and scale
企业无法比拟的资金、规模优势，即使是在绝大多数企业无法涉及的 advantages in multi-energy complementation, which are far beyond
海洋能源利用领域，我们也具备能源平台及船舶建设能力。 the reach of small and medium sized companies. In the field of
marine energy which most companies can not step in, we have the
Based on design and construction experience of various types of ability of energy platform construction and shipbuilding.
power plants, energy storage, thermal storage and marine engineer-
ing, we have strong capability in multi-energy complementation.