Page 7 - 集团宣传册
P. 7

绿色产品   绿色制造   绿色生活  /  03 04

           Company Introduction





           公司简介

















                                                                                                                                                                                            60-100         亿         88    亿




                                                                                                                                                                                            公司投资60-100亿元建设            可实现年销售
                                                                                                                                                                                           “葛洲坝高端装备产业园”


                                                                                                                                                                                           1500       亩              4  亿



          中国葛洲坝集团                                                                                                                                                                           占地面积                     贡献税收
          装备工业有限公司                                                                                                                                                                                    个

          CGGC Equipment Industry Co., Ltd.                                                                                                                                                3000

                                                                                                                                                                                            创造就业岗位






          中国葛洲坝集团装备工业有限公司是中国葛洲坝集团股份有限公司的                      核心产品:燃气发电机组、重油发电机组、轻柴油发电机组、小型燃汽轮                                     As the wholly-owned subsidiary of China Gezhouba (Group) Corporation, CGGC   Oil Power Station, Ships and Barge Station, Clustered Power Station and so on.
                                                                                                                                   Equipment Industry Co., Ltd. was founded in January 2017 with the register capital of   Core products: Gas Generator set, Heavy Oil Generator set, Diesel Generator set, Small
          全资子公司,成立于2017年1月,注册资本10亿元人民币,位于武汉市                  机组等。
                                                                                                                                   one billion RMB. It is located in Dongxihu District of Wuhan with subordinate holding   Sized Steam Turbine set, etc.
          东西湖区,下属控股葛洲坝能源重工有限公司、葛洲坝中科储能有限公                     储能                                                                   companies including CGGC-UN Power Co., Ltd, CGGC Energy Storage Co., Ltd., etc.    Stored energy
                                                                                                                                   The company fulfills the idea of “made in China 2025” and actively develops the   Solutions: Compressed Air Energy Storage System, Heat Storage System, Cold Storage
          司等。                                                 解决方案:压缩空气储能系统、储热系统、储冷系统、氢气储能、化学储
                                                                                                                                   high-end equipment business. It devotes itself to the mission of “improving system   System, Hydrogen Storage, Chemical Energy Storage, Industrial Heating System, New
          公司践行中国制造2025,积极发展高端装备业务,以“提高系统效率,                   能、工业供热系统、新能源供能系统、光热系统等。                                              efficiency, creating customers’ value”, orients to satisfy the demands of customers and   Energy-Supplying System, Thermal System and so on.
                                                                                                                                   relies on the superior industrial resources, so as to offer superior products and system   Core products: Compressed Air Energy Storage Equipment, Molten Salt Storage and
          创造客户价值”为使命,以满足客户需求为导向,依托优质的产业资源,                    核心产品:压缩空气储能装备、熔融盐储热及供热装备、二氧化碳制冷
                                                                                                                                   solutions to foreign clients.                       Heating-Supply Equipment, Carbon Dioxide Refrigeration Equipment, Cold Storage
          为国内外客户提供优质产品及系统解决方案。                                设备、储冷装备、制氢储氢设备、化学电池等。                                                 The company covers resources of Distributed Energy, Stored Energy, 3D Printing and   Equipment, Hydrogen Manufacturing and Hydrogen Storage Equipment, Chemical
                                                                                                                                   Civil-Military Integration within four business fields, and mainly supplies the distributed   Cell, etc.
          公司布局分布式能源、储能、3D打印和军民融合四大业务领域,主要提                    3D打印
                                                                                                                                   energy nuclear equipment together with the application solutions, the core equipment   3D Printing
          供分布式能源核心装备及应用解决方案、储能系统核心装备及应用解                      解决方案:金属模具打印制造、金属产品的检测修复、粉末冶金烧结成                                      of stored energy and application solutions, the core equipment of 3D printing and   Solutions: Printing and Manufacturing of Metal Mould, Measuring and Repairing of
                                                                                                                                   application solutions, as well as high-end equipment of civil-military integration along   Metal Products, Powder Metallurgy Sintering Molding, Printing and Manufacturing of
          决方案、3D打印核心装备及应用解决方案以及与军民融合相关的高端                     型、汽车样件及样车的打印制造、生物打印等。
                                                                                                                                   with application solutions.                         Sample Parts and Sample Cars, Bioprinting and so on.
          装备及解决方案。                                            核心产品:金属模具打印制造、金属产品的检测修复、粉末冶金烧结成
                                                                                                                                   At present, the company focuses on putting forward the solutions and products as   Core products: Printing and Manufacturing of Metal Mould, Measuring and Repairing
          目前,公司重点提供的方案及产品有:                                   型、汽车样件及样车的打印制造、生物打印等装备。                                              follows:                                            of Metal Products, Powder Metallurgy Sintering Molding, Printing and Manufacturing
                                                                                                                                   Distributed energy                                  of Sample Parts and Sample Cars, Bioprinting and so on.
          分布式能源                                               军民融合
                                                                                                                                   Solutions: Combined Cooling Heating and Power, Gas Turbine Power Plants, Gas   Civil-Military integration
          解决方案:冷热电三联供、燃气轮机电站、燃气内燃机电站、多能互补及                    核心产品及应用解决方案:发电机组、航空环控设备、液压系统、鱼雷和                                     Internal Combustion Engine Station, Multi-Energy Complement and Energy Internet,   Core Products and Application Solutions: Generator Set, Aviation Control Equipment,
                                                                                                                                   New Energy Cities, Gas Peak-Shaving, Solar Power Station, Wind Power Station, Heavy   Hydraulic System, Torpedo and Submarine Battery and so on.
          能源互联网、新能城市、燃气调峰、太阳能电站、风力发电站、重油电站、                   潜艇电池等。
          船舶及驳船电站、集群式电站等。
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12